{"id":2,"date":"2020-09-14T23:36:37","date_gmt":"2020-09-14T21:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leterreux.com\/?page_id=2"},"modified":"2022-02-11T16:31:24","modified_gmt":"2022-02-11T15:31:24","slug":"g-leterreux-biographie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.leterreux.com\/?page_id=2","title":{"rendered":"Biographie"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/p>\n\n

Au nom du p\u00e8re, du fils et de\u2026 l\u2019artiste !<\/h4>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n

En 1941, quand tout manque dans la France occup\u00e9e, Gervais Leterreux, alors qu\u2019il n\u2019a que onze ans, commence d\u00e9j\u00e0 \u00e0 peindre en \u00ab grattant les fonds de pots de Ripolin et en les m\u00e9langeant avec des poudres ou des tubes de peintures r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s \u00e0 droite ou \u00e0 gauche \u00bb. Deux ans plus tard, avec des moyens de fortune, des clous et trois bouts de bois, il construit son premier chevalet. Si ce n\u2019est pas la rage de peindre, cela y ressemble bien.<\/p>\n\n

En 1944, Henri de Saint-Delis remarque que le jeune Gervais Leterreux a un \u00ab bon coup de crayon \u00bb. Tr\u00e8s souvent, le vieil homme \u00e0 la barbe blanche et l\u2019adolescent s\u2019installent, c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te avec leurs chevalets, sur les quais de Honfleur. Gervais Leterreux n\u2019oubliera jamais les conseils du ma\u00eetre. \u00ab Cela commen\u00e7ait g\u00e9n\u00e9ralement par un compliment et puis apr\u00e8s il ne se g\u00eanait pas pour dire ce qui n\u2019allait pas \u00bb. Dans la cit\u00e9 des peintres, cela s\u2019appelle \u00ab la courte \u00e9chelle honfleuraise \u00bb.<\/p>\n\n

Pour ma part, j\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9, pour ne pas dire sid\u00e9r\u00e9 par un tableau de mon p\u00e8re peint en 1945, alors qu\u2019il n\u2019avait que quinze ans. Il repr\u00e9sente l\u2019entr\u00e9e du port de Honfleur, avec la jet\u00e9e de bois aujourd\u2019hui disparue. Il est d\u2019une incroyable maturit\u00e9. Il a d\u00fb \u00eatre touch\u00e9 par la gr\u00e2ce ce jour-l\u00e0 ! C\u2019est un peu comme s\u2019il avait \u00e9t\u00e9 peint par un artiste au soir de sa vie. Regardez-le bien, il est dans cette exposition \u00e0 Cond\u00e9-sur-Noireau. Vous partagerez sans doute mon avis.<\/p>\n\n

Enfin, je n\u2019oublierai jamais une le\u00e7on de perspective avec mon p\u00e8re. Je n\u2019avais pas dix ans. Il a renvers\u00e9 une bo\u00eete de cubes sur la table de la cuisine et m\u2019a dit : \u00ab vas-y amuse toi ! \u00bb Avec les lignes de fuite et les ombres port\u00e9es qui partent dans tous les sens, autant vous dire que c\u2019est plut\u00f4t formateur ! Le dessin, la base de tout, et le sens de la composition sont omnipr\u00e9sents dans l\u2019oeuvre de l\u2019artiste honfleurais.<\/p>\n\n

La premi\u00e8re r\u00e9trospective digne de ce nom d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Gervais Leterreux est organis\u00e9e dans la cit\u00e9 natale de Dumont D\u2019Urville, dans l\u2019espace mus\u00e9e Charles L\u00e9andre. Mon p\u00e8re avait une certaine admiration pour l\u2019explorateur et le caricaturiste. Il en parlait souvent. Merci \u00e0 la municipalit\u00e9 de Cond\u00e9-sur-Noireau et \u00e0 sa dynamique \u00e9quipe pour cet hommage rendu \u00e0 mon p\u00e8re.<\/p>\n\n

Fr\u00e9d\u00e9ric LETERREUX<\/p>\n\n

NOTICE BIOGRAPHIQUE<\/strong><\/p>\n\n

Gervais Leterreux na\u00eet rue Eug\u00e8ne Boudin \u00e0 Honfleur, le 1er d\u00e9cembre 1930. Son p\u00e8re est le patron d\u2019une entreprise de peinture en b\u00e2timent, et c\u2019est tout naturellement que le jeune gar\u00e7on manie tr\u00e8s t\u00f4t pinceaux et couleurs.
Dans le Honfleur de cette \u00e9poque, berceau de vrais peintres, Gervais Leterreux a la chance de grandir aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019Henri de Saint-Delis, voisin de ses parents. En 1945, le vieil artiste devient le professeur de Leterreux et, souvent, ils poseront leurs chevalets c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te dans les rues de Honfleur.
Sur les conseils de son p\u00e8re, Gervais Leterreux entre dans une \u00e9cole d\u2019apprentissage \u00e0 Douvres-la-D\u00e9livrande, puis \u00e0 l\u2019\u00e9cole de la d\u00e9coration de Reims o\u00f9 il apprend le m\u00e9tier de d\u00e9corateur mural et de peintre en lettres.
C\u2019est un peu plus tard, lors de son service militaire qu\u2019il suivra les cours de l\u2019Ecole des Beaux-Arts de Rouen.
En 1950, il ouvre une galerie en compagnie de son ami Bernard Loriot. Ils y pr\u00e9sentent leurs propres \u0153uvres.
S\u2019il peint quelques bouquets et quelques natures mortes, Leterreux est avant tout un peintre de paysages qui aime travailler sur le motif.<\/p>\n\n

\n

\u00ab Il n\u2019\u00e9tait pas forc\u00e9ment un peintre de beau temps \u00bb dit son fils Fr\u00e9d\u00e9ric. Et Leterreux, il est vrai, est un artiste tout terrain, aimant la pluie, le vent et surtout la neige.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Membre fondateur de la Soci\u00e9t\u00e9 des Artistes Honfleurais (depuis 1948), Leterreux est \u00e9galement un fid\u00e8le du Salon des Artistes Bas-Normands. Il est fait Chevalier dans l\u2019Ordre des Arts et Lettres en 1976. Il s\u2019\u00e9teint le 7 mai 2003 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital d\u2019\u00c9quemauville pr\u00e8s de Honfleur.<\/p>\n\n

Eric LEFEVRE
Extrait de \u00ab Artistes contemporains en Basse-Normandie \u00bb
Conseil G\u00e9n\u00e9ral du Calvados, Direction des Archives D\u00e9partementales<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Au nom du p\u00e8re, du fils et de\u2026 l\u2019artiste ! En 1941, quand tout manque dans la France occup\u00e9e, Gervais Leterreux, alors qu\u2019il n\u2019a que onze ans, commence d\u00e9j\u00e0 \u00e0 peindre en \u00ab grattant les fonds de pots de Ripolin et en les m\u00e9langeant avec des poudres ou des tubes de peintures r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s \u00e0 droite ou \u00e0 gauche \u00bb. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack-related-posts":[{"id":362,"url":"https:\/\/www.leterreux.com\/?page_id=362","url_meta":{"origin":2,"position":0},"title":"Galerie photo","author":"progemont","date":"23 octobre 2022","format":false,"excerpt":"Galerie photo des toiles de Gravais Leterreux","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"C\u00f4te de Gr\u00e2ce","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/10F-Honfleur-Cote-de-grace-1-scaled.jpg?fit=1200%2C1010&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/10F-Honfleur-Cote-de-grace-1-scaled.jpg?fit=1200%2C1010&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/10F-Honfleur-Cote-de-grace-1-scaled.jpg?fit=1200%2C1010&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/10F-Honfleur-Cote-de-grace-1-scaled.jpg?fit=1200%2C1010&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/10F-Honfleur-Cote-de-grace-1-scaled.jpg?fit=1200%2C1010&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":28,"url":"https:\/\/www.leterreux.com\/","url_meta":{"origin":2,"position":1},"title":"Accueil","author":"progemont","date":"7 janvier 2022","format":false,"excerpt":"Honfleur, berceau de l'impressionisme ? Depuis la fin du XVIIIe si\u00e8cle, Honfleur, situ\u00e9e au c\u0153ur de la Normandie dans l\u2019estuaire de la Seine, a accueilli les artistes de toutes g\u00e9n\u00e9rations et de tous pays. A la suite des peintres et dessinateurs anglais, les peintres Fran\u00e7ais de formation acad\u00e9mique, mais aussi\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":185,"url":"https:\/\/www.leterreux.com\/?page_id=185","url_meta":{"origin":2,"position":2},"title":"Page d\u2019accueil","author":"progemont","date":"11 f\u00e9vrier 2022","format":false,"excerpt":"Bienvenue sur notre Galerie Faire l'acquisition d'oeuvres de Gervais LETERREUX en ligne est d\u00e9sormais possible ! Faire des achats Les oeuvres en ligne :","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/other-small.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/other-small.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/other-small.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/other-small.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/other-small.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/other-small.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3,"url":"https:\/\/www.leterreux.com\/?page_id=3","url_meta":{"origin":2,"position":3},"title":"Politique de confidentialit\u00e9","author":"progemont","date":"14 septembre 2020","format":false,"excerpt":"Qui sommes-nous\u00a0? L\u2019adresse de notre site Web est\u00a0: https:\/\/www.leterreux.com. - Administration et h\u00e9bergement : NTIC-EDITION - Contact commercial et Technique : Patrice ROGEMONT (+33-(0)607 312 227) Utilisation des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es Commentaires Quand vous laissez un commentaire sur notre site web, les donn\u00e9es inscrites dans le formulaire de commentaire, mais\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Gervais Leterreux","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/gervais_leterreux.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/gervais_leterreux.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/gervais_leterreux.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/gervais_leterreux.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/gervais_leterreux.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":235,"url":"https:\/\/www.leterreux.com\/?page_id=235","url_meta":{"origin":2,"position":4},"title":"Toiles","author":"progemont","date":"16 f\u00e9vrier 2022","format":false,"excerpt":"Les oeuvres actuellement \u00e0 la vente Liste priv\u00e9e","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":73,"url":"https:\/\/www.leterreux.com\/?page_id=73","url_meta":{"origin":2,"position":5},"title":"Princesse-Amande","author":"progemont","date":"10 janvier 2022","format":false,"excerpt":"14 oeuvres repr\u00e9sentatives du \"Style Leterreux\"","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-marai_poitevin-1.jpg?fit=576%2C324&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-marai_poitevin-1.jpg?fit=576%2C324&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.leterreux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-marai_poitevin-1.jpg?fit=576%2C324&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leterreux.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leterreux.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leterreux.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leterreux.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leterreux.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.leterreux.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217,"href":"https:\/\/www.leterreux.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leterreux.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leterreux.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}